Kasperl und Strolchi fahren in den Wilden Westen um mit ihrem Freund Häuptling Rote Feder ein rauschendes Fest zu feiern. Auf ihrer Reise treffen sie den Goldgräber Old Sam, der sie bittet eine alte Schriftrolle zu Häuptling Rote Feder zu bringen. Die beiden ahnen jedoch nicht, dass diese Schriftrolle ein großes Geheimnis birgt…