Honey O’Donahue ist Privatdetektivin. Der mysteriöse Tod einer Klientin gibt ihr Rätsel auf. Die Ermittlungen scheinen zunächst erfolglos, bis plötzlich weitere Todesopfer im Umfeld einer religiösen Sekte zu beklagen sind, die von einem sexsüchtigen Priester angeführt wird.
Doch der örtliche Polizeichef Marty ist weniger an der Aufklärung des Falls interessiert als an Honey selbst. Zu dumm nur, dass Honey lesbisch ist und mit der Polizeibeamtin MG Falcone eine folgenschwere Affäre beginnt.

Regisseur Ethan Coen setzt mit HONEY DON’T seine queere B-Movie-Trilogie fort und lässt in der tiefschwarzen Krimikomödie Hauptdarstellerin Margaret Qualley mit High Heels und ihrer lakonisch-frechen Art gegen das Patriarchat in den Kampf ziehen.